Welcome to Asia Publishers
Home | E-mail | Editorial Room
English

04/23 2021년 심훈문학상 ...
08/21 2017 심훈문학대상, ...
05/24 2017 제21회 심훈...
06/10 2015 심훈문학상 (계...
05/27 2015 아시아 도서목...


‘바이링궐 에디션 한국 대표 소설’ 세번째 세트 출시 (크리스천투데이 2013.11.05)
 이은혜  | 2013·11·13 11:23 | HIT : 3,905 | VOTE : 1,003 |
한국 문단을 대표하는 작가들의 단편 작품을 한글과 영어로 동시에 읽을 수 있는 ‘바이링궐 에디션 한국 대표 소설’ 시리즈 세 번째 세트가 출간됐다. 아시아출판사는 가장 중요하고 첨예한 문제의식을 가진 한국 작가들의 지난 반 세기 작품들을 선별하여 총 100권의 시리즈를 기획했다.
이번에 출간된 세 째 세트는 서울, 전통, 아방가르드라는 카테고리로 나눠 서울(김소진, 조경란, 하성란, 김애란, 박민규), 전통(박범신, 성석제, 이문구, 송기원, 서정인), 아방가르드(박상륭, 배수아, 이인성, 정영문, 최인석) 등 한국 대표 작가들의 단편소설들을 수록했다. 수록된 소설들을 읽기만 해도, 한국 역사의 흐름을 바꾼 주요한 사건들과 이에 맞서 변화한 한국인 삶의 양태를 살필 수 있다.
이 시리즈는 특히 하버드 한국학 연구원 및 세계 각국의 우수한 번역진들이 참여하여 외국인들이 영어로 읽어도 어색함이 느껴지지 않는 작품으로 재탄생했다. 번역의 질을 최우선으로 삼고 브루스 풀턴(브리티시 컬럼비아대), 테오도르 휴즈(컬럼비아대), 안선재(서강대 영문학 명예교수), 전승희(하버드대 한국학연구소 연구원) 등 문학 번역 권위자들은 물론, 현지 내러티브 감수자들도 대거 참여했다.
문의: 02-821-5055, www.bookasia.org, bookasia@hanmail.net

이대웅 기자 dwlee@chtoday.co.kr
  
255   “팔레스타인의 꿈과 현실 속시원히 밝히고 싶었다” [문화일보 2009.11.05]  ASIA 09·11·06 3957
254   남북-해외 포괄 ‘문학용어사전’ 나왔다[아시아투데이2009.01.06]  ASIA 09·01·07 3946
253   진짜 독서의 계절은 봄, 이 계절에 읽을 만한 책(20150421, 민중의소리)  ASIA 15·03·23 3940
252   팔레스타인 여성작가 사하르 칼리파 ‘유산’ 출간 [한겨례 2009.11.06]  ASIA 09·11·06 3940
251   한영대역 소설 시리즈 소개하는 소설가 오정희[연합뉴스 2012.07.25]  ASIA 12·07·26 3934
250   한국어·영어로 함께 읽는 한국 문학 [연합뉴스 2012.07.25]  ASIA 12·07·26 3919
249   '천일야화'처럼 액자 구성[매일경제2008.11.17]  Asia 08·11·17 3918
248   17명 의사들이 보여주는 감동의 의료 현장 [경북일보 2011.3.11]  ASIA 11·03·15 3913
247   한글과 영어로 함께 읽는 단편들 (한겨레.2013.11.10)  이은혜 13·11·13 3910
  ‘바이링궐 에디션 한국 대표 소설’ 세번째 세트 출시 (크리스천투데이 2013.11.05)  이은혜 13·11·13 3905
245   [출판단신] 만 마디를 대신하는 말 한 마디 외(20150608, 주간조선)  ASIA 15·06·15 3899
244   [세상사는 이야기] 적절한 균형 [매일경제 2009.11.27]  ASIA 09·11·27 3898
243   소설 통해 아랍의 참모습 이해했으면 [조선북스 2009.11.06]  ASIA 09·11·06 3895
242   한영대역 소설 시리즈 소개하는 소설가 최윤[연합 뉴스 2012.07.25]  ASIA 12·07·26 3883
241   亞 11개국 시인,학자들 '아시아 100대 스토리' 정한다 [파이낸셜뉴스 2011.11.08]  ASIA 11·11·11 3882
240   팔레스타인 작가 사하르 칼리파 [연합뉴스 2009.11.06]  ASIA 09·11·06 3875
239   784호 분야별 신간 도서(20150610, 교수신문)  ASIA 15·06·15 3873
238   가난·외로움·장애 딛고 일어선 성장소설 [에이블뉴스 2011.05.31]  ASIA 11·05·31 3865
237   [살며 사랑하며-유정아] 우울에 이르고 나오는 경로 [국민일보 2009.12.08]  ASIA 09·12·11 3863
236   의사의 존재 이유 보여주는 감동이야기 [경북매일신문. 2011.03.16]  ASIA 11·03·17 3860
[1]..[11][12] 13 [14][15][16][17][18][19][20]..[25]
Copyright 1999-2022 Zeroboard / skin by GGAMBO
(주)아시아 경기도 파주시 회동길 445 / 전화 031-944-5058 / 팩스 031-955-7956 / 전자우편 bookasia@hanmail.net
Copyright (C) since 2006 Asia Publishers Inc. All rights reserved.