Welcome to Asia Publishers
Home | E-mail | Editorial Room
English

04/23 2021년 심훈문학상 ...
08/21 2017 심훈문학대상, ...
05/24 2017 제21회 심훈...
06/10 2015 심훈문학상 (계...
05/27 2015 아시아 도서목...


영어로 동시 수록한 한국대표 단편소설[경향신문 2012.07.22]
 ASIA    | 2012·07·26 11:00 | HIT : 4,547 | VOTE : 1,272 |
한윤정 기자 yjhan@kyunghyang.com

한국 현대문학을 대표하는 단편소설을 뽑아서 한국어와 영어로 동시 수록한 <바이링궐 에디션 한국현대소설> 시리즈가 나왔다.

한·영대역 문예지인 계간 <아시아>를 발행하는 아시아출판사는 이 시리즈의 첫 15권을 출간했다. <병신과 머저리>(이청준), <어둠의 혼>(김원일), <순이삼촌>(현기영), <엄마의 말뚝 1>(박완서), <유형의 땅>(조정래), <무진기행>(김승옥), <삼포 가는 길>(황석영), <아홉 켤레의 구두로 남은 사내>(윤흥길), <돌아온 우리의 친구>(신상웅), <원미동 시인>(양귀자), <중국인 거리>(오정희), <풍금이 있던 자리>(신경숙), <하나코는 없다>(최윤), <인간에 대한 예의>(공지영), <빈처>(은희경) 등이다.

이 작품들은 분단, 산업화, 여성이란 주제에 맞춰 선정됐으며 데이비드 매켄 하버드대 한국학연구소장, 브루스 풀턴 브리티시컬럼비아대 교수, 방현석 중앙대 교수, 전승희 하버드대 한국학연구소 연구원 등이 기획 및 번역자로 참여했다. 하버드대, 컬럼비아대의 내년 한국학 교재로 채택된 데 이어 인터넷서점 아마존을 통해 해외 판매도 이뤄질 예정이다. 이 시리즈는 앞으로 50권까지 나온다.



한편 1차분 출간을 기념해 25일 ‘한국 픽션의 매력과 힘에 대한 즐거운 수다’란 주제로 홍대 앞에서 북 콘서트가 열린다.

북스 리브로 홍대점에서 오후 5시부터 7시까지 열리는 북 콘서트에는 소설가 오정희·최윤, 번역가 전승희, 밴드 ‘버스커 버스커’의 드러머이자 상명대 영문학과 교수인 브래들리 래이 무어(예명 브래드), 미국 유학생 독자 변우현(필립스 엑시터 아카데미 최초의 한인 학생회장)이 참여해 대담과 작품 낭독, 질의응답, 사인회 등을 진행한다.
  
235   17명 의사들이 보여주는 감동의 의료 현장 [경북일보 2011.3.11]  ASIA 11·03·15 4552
  영어로 동시 수록한 한국대표 단편소설[경향신문 2012.07.22]  ASIA 12·07·26 4547
233   팔레스타인 작가 사하르 칼리파 [연합뉴스 2009.11.06]  ASIA 09·11·06 4534
232    ‘안학수작가’ 참여 생활문학교실 운영 [충남신문 2011.05.25]  ASIA 11·05·26 4531
231   故김근태의 삶 소설로 나왔다-문화일보(2012.11.27)  ASIA 12·11·27 4525
230   한국문학작품 글로벌시장 진출 뜨겁다 [세계일보 2012.08.11]  ASIA 12·08·17 4523
229    굽은 척추, 꿈의 나라로 가는 무지개 다리 됐네 [한겨례 2011.05.06]  ASIA 11·05·20 4521
228   의사의 존재 이유 보여주는 감동이야기 [경북매일신문. 2011.03.16]  ASIA 11·03·17 4521
227   [창간 5주년 기념 릴레이 인터뷰] ⑦브루스 풀턴  ASIA 11·06·16 4519
226   [한줄읽기] 책 읽어주는 책 북멘토 외 [조선일보.2011.2.26]  ASIA 11·03·15 4519
225   가난·외로움·장애 딛고 일어선 성장소설 [에이블뉴스 2011.05.31]  ASIA 11·05·31 4518
224   [화제의 신간]‘재테크의 거짓말’ 외 [CNB저널 2011.03.07]  ASIA 11·03·15 4518
223   이 땅에서 의사로 산다는 것 [서울신문 2011.03.12]  ASIA 11·03·15 4517
222   [신간] 홍수연 원장 '나는 의사다' [건치신문 2011.04.15]  ASIA 11·05·31 4516
221   피 팔아 해소한 욕망 에이즈로 혹독한 대가 [국제신문 2010. 6. 4]  ASIA 10·06·09 4516
220   바이링궐 에디션 한국 대표소설 세트3 (파이낸셜뉴스.2013.11.01)  이은혜 13·11·13 4513
219   아랍 작가가 말하는 재스민 혁명 [연합뉴스 2011.06.12]  ASIA 11·06·13 4513
218   로힌턴이 말하는 인도 밑바닥 인생 [울산매일 2009.11.5]  ASIA 09·11·06 4513
217   [살며 사랑하며-유정아] 우울에 이르고 나오는 경로 [국민일보 2009.12.08]  ASIA 09·12·11 4510
216   제도권의 폭정, 가슴을 후비는 슬픔 [경향신문 2010.10.11]  ASIA 10·10·15 4508
[1]..[11][12][13] 14 [15][16][17][18][19][20]..[25]
Copyright 1999-2023 Zeroboard / skin by GGAMBO
(주)아시아 경기도 파주시 회동길 445 / 전화 031-944-5058 / 팩스 031-955-7956 / 전자우편 bookasia@hanmail.net
Copyright (C) since 2006 Asia Publishers Inc. All rights reserved.