Welcome to Asia Publishers
Home | E-mail | Editorial Room
English

04/23 2021³â ½ÉÈÆ¹®Çлó ...
08/21 2017 ½ÉÈÆ¹®Çдë»ó, ...
05/24 2017 Á¦21ȸ ½ÉÈÆ...
06/10 2015 ½ÉÈÆ¹®Çлó (°è...
05/27 2015 ¾Æ½Ã¾Æ µµ¼­¸ñ...


ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ¹ÎÁ·½ÃÀÎ ¸¶È幫µå ´Ù¸£À§½¬[¼¼°èÀϺ¸2007.11.07]
 Asia  | 2007¡¤11¡¤08 21:09 | HIT : 5,599 | VOTE : 1,518 |
"¹ÎÁßÀÇ ¾ÆÇÄ ³ë·¡ÇÑ Çѱ¹ãÌ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ Á¤¼­¿Í ´à¾Ò´Ù¡±
°íÀº "¿À·£ ¾ÆÇÄ °øÀ¯ÇÑ ¿ì¸® ³Ê¹« ´Ê°Ô ¸¸³µÁÒ¡±
  


¡Þ ½ÃÁý ¡®ÆÈ·¹½ºÅ¸Àο¡¼­ ¿Â ¿¬ÀΡ¯ ÃâÆÇ±â³äȸ¿¡¼­ ÀúÀÚ ¸¶È幫µå ´Ù¸£À§½Ã(¿ÞÂÊ)°¡ °íÀº ½ÃÀÎÀÇ ½Ã³¶¼ÛÀ» °¨»óÇϰí ÀÖ´Ù.  
  
¡°°íÀº ½ÃÀÎÀÌ ¾´ ½Ã´Â Çö½ÇÀûÀ̸鼭µµ ¿µÈ¥À» ¿ï¸³´Ï´Ù. ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ¹®Á¦¸¦ Áø½ÉÀ¸·Î ÀÌÇØÇϽô °Ç ´ç¿¬ÇÏÁö¿ä.¡±
³ëº§¹®Çлó È帷Π°Å·ÐµÇ´Â ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ¹ÎÁ·½ÃÀÎ ¸¶È幫µå ´Ù¸£À§½Ã(66)°¡ 7ÀÏ °íÀº(74) ½ÃÀΰú ¸¸³µ´Ù. ÃÖ±Ù ±¹³»¿¡ ¼Ò°³µÈ ÀÚ½ÅÀÇ ½ÃÁý ¡®ÆÈ·¹½ºÅ¸Àο¡¼­ ¿Â ¿¬ÀΡ¯(¾Æ½Ã¾Æ) ÃâÆÇ±â³äȸ¿¡ Âü¼®ÇÑ ´Ù¸£À§½Ã´Â À̳¯ ½ÃÀÎ ±èÁ¤È¯ À̽ÿµ, ¼Ò¼³°¡ ¿À¼ö¿¬ µî¿¡°Ô ȯ¿µÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

°í ½ÃÀÎÀº Ãà»ç¿¡¼­ ¡°½Ã ÇÑÆíÀ¸·Î Á¶±¹ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀ» Áö۰í, ¾ð¾î ¹ÌÇÐÀ» óÀýÇÏ°Ô ºû³»´Â ½ÃÀΡ±À̶ó¸é¼­ ¡°¾Æ½Ã¾Æ¶ó´Â Ȳ¸·ÇÑ °ø°£¿¡¼­ ¿À·¡ ¾ÆÇÄÀ» °øÀ¯ÇÑ ¿ì¸®´Â ³Ê¹« ´Ê°Ô ¸¸³­ °¨ÀÌ ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¡®À¯¶û ½ÃÀΡ¯À¸·Î ¾Ë·ÁÁø ´Ù¸£À§½Ã´Â 1982³â Á¡·ÉÁö°¡ µÈ Á¶±¹À» ¶°³ª Æ¢´ÏÁö, Ä«ÀÌ·Î, ÆÄ¸®¸¦ ¶°µ¹¾Ò´Ù. ÀÌÈÄ ½ÃÀÛ(ãÌíÂ)°ú Á¤Ä¡È°µ¿À» º´ÇàÇϸ鼭 ¾à¼Ò¹ÎÁ·ÀÇ ¼³¿ò°ú ºÐ³ë¸¦ Ç¥ÃâÇß´Ù. ÀÏ»ý µ¿¾È ÆòÈ­¿Í ¿¹¼úÀ» Ãß±¸ÇÑ ±×´Â 1969³â ·ÎÅͽº»ó, 1983³â ·¹´Ñ ÆòÈ­»óÀ» ¼ö»óÇß°í, ÇÁ¶û½º Á¤ºÎ°¡ ¼ö¿©ÇÏ´Â ¿¹¼ú¹®È­ÈÆÀåÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

¡°½ÃÀÎÀº ÀÚÀ¯¸¦ °¥¸ÁÇÏ´Ù ¹ÌÄ£ Àΰ£ÀÔ´Ï´Ù. ÀÚÀ¯¸¦ ÇâÇÑ °¥¸ÁÀÌ Àηù¸¦ Çϳª·Î ¹­¾î³õÁö¿ä. ±×·¡¼­ ½Ã´Â º¸ÆíÀûÀÔ´Ï´Ù. Çѱ¹½Ã¸¦ Á¢ÇÒ ¶§¸¶´Ù Á¦ °³ÀÎÀÇ ´À³¦À» Ç¥ÇöÇÑ ±âºÐÀÌ µì´Ï´Ù. ½Ã´Â Çö½ÇÀ» ¹Ù²Ü ¼ö ¾øÁö¸¸, Àΰ£ÀÇ °¨¼º°ú ¾ç½ÉÀº ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ¾î¿ä. ¾ÏÈæ °°Àº »î ¼Ó¿¡¼­µµ ½ÃÀÎÀº ºûÀ» ã¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ½ÃÀÎÀº Èñ¸ÁÀ» ¸¸µå´Â »ç¶÷À̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.¡±

´Ù¸£À§½Ã´Â 30¿©±ÇÀÇ ½ÃÁý°ú »ê¹®ÁýÀ» Æì³½ ¹®ÀÎÀ̸鼭 Çö½Ç¿¡ ±íÀÌ °ü¿©ÇÑ Á¤Ä¡°¡À̱⵵ ÇÏ´Ù. 1987³â ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÇØ¹æ±â±¸(PLO) ÁýÇàÀ§¿øÀ» ¸Ã¾Ò°í, ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ÀÛ°¡¡¤¾ð·ÐÀÎ ÇùȸÀåÀ¸·Î ¼±ÃâµÇ±âµµ Çß´Ù. µÎ·ç¹¶¼úÇÑ ¹ß¾ðº¸´Ü ´ÜÈ£ÇÑ ºñÆÇ°ú Çö½Ç Á÷½Ã¸¦ ¼±È£ÇÑ´Ù.

¡°ÆÈ·¹½ºÅ¸Àΰú À̽º¶ó¿¤ÀÇ °¥µîÀº °¡±î¿î ½ÃÀÏ¿¡ ÇØ°áµÇÁö ¾ÊÀ» °Ì´Ï´Ù. ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀº ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ °ø°£À» ¿øÇÏÁö¸¸, À̽º¶ó¿¤Àº ¾Æ¿¹ ¿ì¸®ÀÇ »ýÁ¸±ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¿ä. ¹Ì±¹ÀÇ Áö¿øÀ» ¹ÞÀ¸¸é¼­ ±¹Á¦¹ý À§¿¡ ±º¸²Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾çÃø °£ÀÇ ºÐÀï °¡´É¼ºÀº ´Ã ¿­·Á ÀÖ°í, ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ »ç¶÷ÀÇ °íÅëÀº °è¼ÓµÇ°ÚÁö¿ä.¡±

½ÉÀçõ ±âÀÚ jayshim@segye.com
  
115   Edgy Palestinian poet stays sharp in new translation[JoongAng Daily2007.11.17]  Asia 07¡¤11¡¤19 8840
114   50³â°£ ºÎ¸¥ Èñ¸ÁÀÇ ³ë·¡[Çѱ¹ÀϺ¸2007.11.09]  Asia 07¡¤11¡¤12 5289
113   ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ½ÃÀÎ ´Ù¸£À§½Ã ³»ÇÑ[µ¿¾ÆÀϺ¸2007.11.09]  Asia 07¡¤11¡¤12 5023
112   ÀÌ£­ÆÈ Áø½Ç Çѱ¹°ú ÅëÇØ ±â»Ú´Ù[°æÇâ½Å¹® 2007.11.08]  Asia 07¡¤11¡¤12 5471
  ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ¹ÎÁ·½ÃÀÎ ¸¶È幫µå ´Ù¸£À§½¬[¼¼°èÀϺ¸2007.11.07]  Asia 07¡¤11¡¤08 5599
110   À¯¶ûÀÌ ¾ø´Ù¸é ¿ì¸®´Â ¹«¾ùÀ» ÇÒ °ÍÀΰ¡[¼­¿ï½Å¹®2007.11.08]  Asia 07¡¤11¡¤08 5101
109   ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ¹ÎÁ· ¡®ÀÚÀ¯ °¥¸Á¡¯ °ø°¨ÇØÁÖ¿À[ÇѰܷ¹½Å¹®2007.11.07]  Asia 07¡¤11¡¤08 5053
108   ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ´ëÇ¥½ÃÀÎ ´Ù¸£À§½¬[¿¬ÇÕ´º½º2007.11.07]  Asia 07¡¤11¡¤08 5051
107   ¹úÆÇ ³¡¿¡¼­ °ÇÁ® ¿Ã¸° Èñ¸Á[°æÇâ½Å¹®2007.11.01]  Asia 07¡¤11¡¤04 5102
106   º£Æ®³² ¼Ò¼³-´Ù¸¥ °ø±âÀÇ Èñ¿­[ÇÁ·¹½Ã¾È2007.10.28]  Asia 07¡¤10¡¤31 5209
105   ºñ±ØÀû ¾Æ¸§´Ù¿ò Àß Ç¥Çö[ÁߺθÅÀÏ2007.10.09]  Asia 07¡¤10¡¤22 5057
104   ¸ÞÄá °­À» ´©ºñ´Â ´©ÀÌ¿©[ÇѶóÀϺ¸2007.10.12]  Asia 07¡¤10¡¤22 4887
103   º£Æ®³²ÀÛ°¡Çùȸ ÃÖ°íÀÛǰ»ó[onbookTV]  Asia 07¡¤10¡¤12 5161
102   ¹®ÇÐÀ¸·Î º£Æ®³²°ú Çѱ¹À» Àմ´Ù[2007.10.11]  Asia 07¡¤10¡¤12 5238
101   ¡®³¡¾ø´Â ¹úÆÇ¡¯Àº ²À Àоî¾ß ÇÒ ÀÛǰ[´º½º¸ÞÀÌÄ¿2007.10.16]  Asia 07¡¤10¡¤12 5001
100   The Endless Fields[JoongAng Daily2007.10.06]  Asia 07¡¤10¡¤06 6699
99   Nguyen Ngoc Tu [THE KOREA TIMES2007.10.06]  Asia 07¡¤10¡¤06 6851
98   ¡®º»´É¡¯¿¡¼­ ¿ì·¯³ª¿À´Â âÀÛ[Çѱ¹ÀϺ¸2007.10.06]  Asia 07¡¤10¡¤06 5018
97   º£Æ®³² ÀüÈÄ ¹®ÇÐÀÇ ´ëÇ¥ÁÖÀÚ[Á¶¼±ÀϺ¸2007.10.06]  Asia 07¡¤10¡¤06 5079
96   Nguyen visited Korea [The Korea Herald2007.10.05]  Asia 07¡¤10¡¤05 7036
¡ì [1]..[11][12][13][14][15][16][17][18][19] 20 ..[25] ¡í
Copyright 1999-2022 Zeroboard / skin by GGAMBO
(ÁÖ)¾Æ½Ã¾Æ °æ±âµµ ÆÄÁֽà ȸµ¿±æ 445 / ÀüÈ­ 031-944-5058 / ÆÑ½º 031-955-7956 / ÀüÀÚ¿ìÆí bookasia@hanmail.net
Copyright (C) since 2006 Asia Publishers Inc. All rights reserved.