Welcome to Asia Publishers
Home | E-mail | Editorial Room
English

04/23 2021년 심훈문학상 ...
08/21 2017 심훈문학대상, ...
05/24 2017 제21회 심훈...
06/10 2015 심훈문학상 (계...
05/27 2015 아시아 도서목...


아시아 '정신의 숲' 상상력 널리 알리고 싶어 (서울경제 2014.02.05)
 ASIA    | 2014·02·06 09:07 | HIT : 3,966 | VOTE : 1,222 |
http://economy.hankooki.com/lpage/entv/201402/e20140205183305118180.htm
김남일·방현석 작가
'백 개의 아시아' 출간"



그리스·로마 신화를 비롯한 서구의 신화에 대해서는 잘 알면서도 '라마야나' '마하바라타' '샤 나메' 등 그에 뒤지지 않는 아시아의 대서사시는 잘 모릅니다. 아시아의 넓은 '정신의 숲', 그 상상력을 널리 알리고 싶습니다."

'백 개의 아시아'를 출간한 김남일(사진)·방현석 작가가 5일 광화문에서 열린 간담회에서 그간 한국이 아시아 문학에 대해 무관심했다는 점을 지적했다. 김 작가는 "근대 110여년간 번역된 아시아 소설은 중국·일본을 빼면 600편 정도"라며 "요즘 매일 쏟아지는 번역물의 1,000분의1도 안될 것"이라고 말했다.

두 사람이 처음으로 아시아의 이야기에 눈을 뜬 것은 벌써 20년 전인 지난 1994년 베트남 여행 때다. 그렇게 모은 아시아 각지의 신화와 설화·서사시·민담 등 이야기들이 총 5,000여편. 각국 전문가들이 모여 회의를 거쳐 고른 200여편 중 두 사람이 다시 100여편을 추려 다듬어 내놓은 것이 이번 책 '백 개의 아시아'다.

  
355   아시아 주요작가가 참여하는 문학포럼[세계일보2008.05.24]  Asia 08·05·24 5046
354   아시아 전문 웹진《온아시아》[컬쳐뉴스2007.11.27]  Asia 07·11·28 5539
353   아시아 여성작가가 말하는 여성 [연합뉴스 2007-02-26]  Asia 07·02·26 5677
352   아시아 문학포럼 28일부터 열려[조선일보2008.05.25]  Asia 08·05·26 5079
351   아시아 문학, '소멸'에서 '생성'으로[연합뉴스2008.05.28]  ASIA 08·05·28 5140
350   아시아 문예계간지 'ASIA' 창간 (세계일보 2006.5.20)  Asia 06·05·21 6309
349   아시아 대표 문인을 초청[프라임경제2008.06.06]  Asia 08·06·09 5265
348   아시아 각국의 차이 존중하면서 발전해야[연합뉴스2008.05.29]  ASIA 08·05·29 5242
  아시아 '정신의 숲' 상상력 널리 알리고 싶어 (서울경제 2014.02.05)  ASIA 14·02·06 3966
346   아시아 100대 스토리 선정을 위한 국제회의 열려 [문화저널 2011.11.08]  ASIA 11·11·11 4396
345   아랍 작가들이 말하는 재스민 혁명 [헤럴드경제 2011.06.12]  ASIA 11·06·13 4443
344   아랍 작가가 말하는 재스민 혁명 [연합뉴스 2011.06.12]  ASIA 11·06·13 4629
343   신화·민담으로 만난 '거대한 서사의 숲' (중앙일보 2014.02.17)  ASIA 14·02·19 4288
342   신이라도 생명 빼앗아갈 권리 없어…관용 보여달라[세계일보2007.07.24]  Asia 07·07·31 5498
341   식민지·매춘·복수 ‘슬픈 필리핀’[경향신문 2007.04.27]  Asia 07·04·27 5974
340   시인 마흐무드 다르위쉬 국내 첫 소개[울산매일2007.11.16]  Asia 07·11·28 5507
339   시대의 아픔을 증언하다… ‘팔레스타인의 눈물’ [동아일보 06.09.23]  Asia 06·09·25 5858
338   시대가 만든 기형아 ‘식민지 지식인’의 초상-한겨레 2012.10.07  ASIA 12·10·08 4020
337   스토리를 서사예술로 바꾸려면… 방현석 ‘서사 패턴 959’ 출간 (문화일보 2013.04.02)  ASIA 13·04·08 4276
336   수교 20주년 기념 한·몽 신화 연구가들 한자리에[아시아 편집부 2010.3.30]  ASIA 10·04·01 4587
[1][2][3][4][5][6][7] 8 [9][10]..[25]
Copyright 1999-2023 Zeroboard / skin by GGAMBO
(주)아시아 경기도 파주시 회동길 445 / 전화 031-944-5058 / 팩스 031-955-7956 / 전자우편 bookasia@hanmail.net
Copyright (C) since 2006 Asia Publishers Inc. All rights reserved.